Portugal and Douro

Se vem a Portugal para participar na próxima conferência da EURA 2015 em Abril, no Porto, por que não planear com tempo e visitar a região ou pelo menos  a cidade capital de Portugal – Lisboa. Nesta edição focamo-nos na região do Douro, no norte do País. A UNESCO já reconheceu o status de World Heritage a 18 locais portugueses, incluíndo centros históricos, locais arqueológicos, paisagens culturais, parques naturais e os três grandes reconhecimentos ao Centro Histórico de Guimarães, do Porto e a região vinícola do Alto Douro.

Seguindo o rio Douro acima encontramos a região vinícola do Alto Douro. Esta é uma terra de tradições, uma região recheada de encanto e misticismo, uma grande extensão de terra onde a natureza reina em perfeita harmonia com todos aqueles que esculpiram nos vales os seus sucalcos e organizaram a terra em vinhas. O acesso a cada uma destas vinhas faz-se através de estradas irregulares e sinuosas que tanto caracterizam esta paisagem. Existem vestígios da produção de vinho nesta região há mais de 2000 anos, mas só em 1756 esta região demarcada do Douro foi criada e organizada para produção de vinho  e internacionalmente reconhecida. Foi a primeira região do mundo a ser demarcada, e é considerada uma terra onde tradição e modernidade se conjugam lado a lado. Esta dualidade é ainda latente nos dias actuais, na época das vindimas, que ainda são realizadas à mão e  as uvas esmagadas com os pés, em sintonia com os mais modernos processos de vinificação que acompanham estas tradições.
O Rio Douro e o Vale do Douro são conhecidos pelo famoso Porto, um vinho doce que aqui tem vindo a ser produzido há mais de 2000 anos, a par com com outros menos conhecidos vinhos brancos e tintos. O Alto Douro, também conhecido como Douro Vinhateiro é dominado por grandes placards inseridos nas colinas que sustentam os nomes de grandes produtores de vinho do Porto tais como Cockburns, Taylors e Sandeman.

Não se esqueça de…

  • Visitar algumas das quintas produtoras de vinho da região
  • Ficar hospedado num hotel de inspiração vinhateira do Porto e do Vale do Douro
  • Fazer parte nas vindimas
  • Embarcar num cruzeiro pelo rio perto de Miranda do Douro
  • Visitar as caves de vinho nas vilas de Barcos, Favaios, Provesende, Ucanha, Salzedas and Trevões

A nossa equipa encontra-se disponível para lhe responder a questões ou dúvidas acerca de trabalhar ou viver em qualquer uma das nossas quatro cidades maravilhosas, contacte-nos para o email:  [email protected]

Fontes:

www.visitportugal.com
http://www.dourovalley.eu
http://www.travel-in-portugal.com/douro-valley

 If you’re coming to the next EURA 2015 Conference in April, this year hosted in Porto, why not plan ahead and tour the country or at least the capital city of Portugal – Lisbon. This month we’re focusing on the Douro region, in the north of the country. UNESCO has already granted World Heritage status to 18 Portuguese sites, including historic centres, archaeological sites, cultural landscapes, natural parks and intangible heritage, such as the Historic Centre of Guimarães, the Historic Centre of Porto, and the Alto Douro Wine Region.

Following the river Douro upstream, you reach the Alto Douro Wine Region. This is a land of traditions, a place of enchantment and mysticism, a great stretch of land where Nature reigns in perfect harmony with the inhabitants that have shaped the valley slopes and organised the land into vineyards. Each of these vineyards can be accessed by winding roads that pattern the landscape. There has been evidence of wine production for more than two thousand years in the region but it was only in 1756 that the Demarcated Douro Region was created and wine production in the region was organised and became internationally recognised. It was the first region in the world to be demarcated and it is a land where traditions and modernity go hand-in-hand. This combination is still evident today in the traditional harvest that is still done by hand and the squashing of the grapes by foot and the most modern vinification processes that accompany these traditions. The Douro River and the Douro Valley are known primarily for Port, a sweet wine that has been produced here for two thousand years, along with less well-known red and white table wines. The Alto (upper) Douro, also known as the Douro Vinhateiro is dominated by big placards on the hillsides bearing the names of famous Port producers such as Cockburns, Taylors and Sandeman.

Don’t Forget to…

  • Visit some of the wine producing farms or “Quintas”
  • Stay in the wine inspired hotels in Porto and the Douro Valley
  • Take part in the “vindimas” (grape picking)
  • Take an environmental cruise on the river near Miranda do Douro
  • Visit the wine villages of Barcos, Favaios, Provesende, Ucanha, Salzedas and Trevões

 Our team will be happy to answer any queries about working and living in any of our wonderful cities at [email protected].

sources:

www.visitportugal.com

http://www.dourovalley.eu

http://www.travel-in-portugal.com/douro-valley

 

 

Portugal and Douro
Voltar ao topo